永利总站唯一网站-永利总站线路手机版

永利总站唯一网站-永利总站线路手机版

对外交流
当前位置: 永利总站唯一网站 · 对外交流活动 · 正文
吴卫民院长圆满完成第十七届中韩日戏剧节学术交流任务
编辑:系统管理员 发布时间:2010-07-23 00:00

经中国戏剧家协会推荐,受第十七届中韩日戏剧节大会组委会邀请,永利总站唯一网站院长吴卫民博士于2010年7月5日至10日应邀赴日本东京参加了第17届中韩日戏剧节。

第17届中韩日戏剧节从2010年6月29日至7月25日在以东京为主会场的日本举办。2010年6月29日,以中韩日合作剧目《东京笔记》的上演拉开演出帷幕,共上演9个剧目,持续到7月19日落下帷幕。其中,中国剧目有成都市川剧院的《欲海狂潮》和中国国家话剧院的《霸王歌行》,日本的歌舞伎风格的《椿姬》和《羯谛羯谛》;韩国的唱剧《李尔王》、《惊变》;三台中韩日演员艺术家合作演出、同台创造的《东京笔记》、《我心飞扬》和《白雪公主》。中韩日编、导、表演艺术家合力创造、共同演出的努力,从第1届就已经开始,至今依然是充满了探索未知数的创造兴奋点的学问合作项目。

在7月8日上午举行的中韩日三方代表会谈上,中国戏剧家协会党组书记季国平先生以戏剧节国际委员会代表的身份,同时也作为中国剧协领导代表中国委员对第17届中韩日戏剧节的成功举办表示感谢和对未来发展表示祝福,对在中国举办的第18届中韩日戏剧节作了初步构想。吴卫民院长也对7月6号、7号演出的剧目作了深入、独到的学术分析与艺术评价。

本届中韩日戏剧节上举行学术研讨会,中韩日三国各选派一名学术代表,于2010年7月8日下午展开学术演讲。分别为:中国:吴卫民;日本:中岛谅人;韩国:许顺子。吴卫民院长做了《合作从哪里出发?未来将走向何处?》的学术演讲,阐述了中韩日历史学问的渊源与近现代向西方学习的相似道路,追问合作的立足点与发展的方向性问题,引人深思。

7月9日晚,观看中韩日青年演员合作、日本导演中屋敷法仁的《我心飞扬》,演后中韩日三方的研讨会上,吴卫民院长代表中国方面发言,分析与评价剧目,成为该次研讨会的主导发言者。研讨会参加者普遍认为这是一次具有较高学术水准的演出研讨会。

吴卫民院长此次参加第十七届中韩日戏剧节,圆满完成了中国代表团学术代表承担的任务,塑造了良好的学术形象。大会组委会、中国代表团、韩国代表团均给予了极高评价。日本承办者的评价是:一次学术演讲、两次艺术分析和学术评价表明:邀请到吴卫民教授,是本次办会的一大成功和亮点。参会期间吴卫民院长还与日、韩两国戏剧界人士进行了广泛的沟通,并就戏剧发展等学术问题进行了深入探讨,不仅增进了相互了解,促进了彼此间友谊,也为中韩日三国戏剧学术研究与合作交流的发展做出了重要的贡献。

 

 

 

中韩日戏剧节概况

中韩日戏剧节,以北京、首尔和东京的头两个字母作为拼组,构成一个新名词:BeSeTo。英文名称:BeSeTo Festival. 这个戏剧节是在中日韩戏剧家共同倡导、共同努力下、以戏剧学问为载体、旨在加强中韩日之间的学问交流合作而举办的一个戏剧节。1994年在北京开始第一届,此后,在首尔、东京三国首都每年轮值举办,今年已经是第17届。交流健康稳定地发展,成果越来越丰硕,影响越来越广泛。第8届曾经有俄罗斯、法国和印度戏剧团体参加,第12届又有越南的戏剧团体加入。但是,基本上就是稳定于中韩日三国之间的戏剧交流。每次戏剧节,有6-8个剧目参加演出,并伴有戏剧训练工作坊的活动开展,也展开戏剧研讨和上演戏剧的理论批评。

 

吴卫民院长参加第17届中韩日戏剧节

 

吴卫民院长在第17届中韩日戏剧节未来合作论坛演讲

 

吴卫民院长在第17届中韩日戏剧节未来合作论坛演讲

 

第17届中韩日戏剧界三国委员会议后合影

 

BESETO-1

 

BESETO-1

关闭

XML 地图 | Sitemap 地图